Total Pageviews

Christopher Luna by Alisha Jucevic for the Columbian

Christopher Luna by Alisha Jucevic for the Columbian
Christopher Luna by Alisha Jucevic for the Columbian

Wednesday, February 23, 2011

Photos from the Richard Brautigan celebration and open mic at the Clark County Historical Museum January 2011


Thank you to everyone who attended our Richard Brautigan reading and open mic at the Clark County Historical Museum on January 13. We heard poetry from Christi Krug, Steve Williams, Constance Hall, Jim Mockford (who read poems by Robert Frost and Alfred Lord Tennyson), Jim Martin, Dan Nelson, Alex Birkett, Dennis McBride, Carter Crockett, Kori Sayer, Mike G, Rob, Mary Otte, Emmett Wheatfall, Jessica Samuelsen, and Mokii. I welcomed my dear friend and partner in truth and beauty, Ernesto Claros, back to Vancouver. It was a great night. We had close to 50 people in the room. I am so proud to be a part of this literary community, which continues to grow.



Special thanks to Susan Tissot and the museum staff for staying open late and being such gracious hosts, and to John Barber, who shared his thoughts about Brautigan’s writing and a few personal stories about Brautigan. Check out John's amazingly thorough Brautigan site, http://brautigan.net/

John Barber shares his thoughts
about legendary NW writer Richard Brautigan 

Read the Columbian's brief mention of the reading:
http://www.columbian.com/news/2011/jan/21/poet-laureate-for-vancouver/

Constance Hall performs a poem by Patricia Smith

Christopher Luna



Thanks, too, to everyone who attended my talk on courage at National Unpublished Writers Day, which took place on January 30, Brautigan's birthday. The museum plans to make this an annual event. Congratulations to the museum for their amazing Brautigan exhibit and to procuring the Brautigan Library, a collection based on an idea he wrote about in his book The Abortion: An Historical Romance.  


Finally, here is the text of a poem I read that night that mentions Brauitgan, written wehn I was living in Queens, NY, working in the Bronx at the H.W. Wilson Company, and pondering how a move out to the Northwest might change my life....

A spiked baseball bat
for Ward Connerly

The sky is slate grey and its raining and a day spent mired in preparation for an article on the dismantling of affirmative action has left me kinda depressed and I’m sitting on the company bus next to a co-worker who may or may not be aware that she is a lesbian and I’m reading Richard Brautigan’s Revenge of the Lawn particularly charmed by the stories for his daughter he is always gentle and sweet and reverent toward her and I gaze out the window wondering “is this how it’s going to be in Washington?” wondering whether I’ll be able to handle it or will I succumb to light deprivation anxiety I don’t drink coffee after all (except with my love) and Rose is on the bus and the nervous disheveled girl who reminds me of Marie Grosso my first girlfriend in tenth grade who would not kiss me no matter how far into the woods we went and I listen to the excited chatter behind me as the bus makes its way down the street and as we turn the corner I once again check out a brick wall where someone has painted:

J-LOVE

TAZ

SHORT

BROWN

TINY

and we pass Dean’s Shoe Shop and JCR Percussion and Highbridge Fashions (now closed) and I wonder about the folks living in these tiny apartments we pass and just then I notice a sliver of blue splashed across the horizon above Yankee Stadium and the windows on the apt. building light up and twinkle like glitter and as the green greenery of the oh so green trees passes by I become happy as I nod my head to the tune I have just constructed but before this new attitude can take hold I see a blonde haired girl with one hand over her newly bruised eye speed down the street, her righteous swaggering red bandanna bedecked boyfriend a few menacing steps behind and now I sense that it is truly time to go home.

 

Sunday, February 20, 2011

Poem beginning with a line by Brittany Baldwin

There are ways people solve you
Brittany Baldwin

Finally found our Western groove:

I will show the strength of laws. Man will only find truth when he searches for truth. Life has its laws. I don’t believe in laws. I am eternal. I hate dramas. I already met you in the future, I don’t need to meet you in the past.

The sky is like a painting.
Happy, with a hint of confusion. Always.
In every car there’s a story.
Your ultimate identity is totally open space.
It’s OK to take naps, as long as you wake up.

I don’t wanna be a scumbag of the earth.
Intentionality is not my forte.
I never really thought too much about algae.
I knew him as a poet, an affliction we shared.


The great poet and chef
Brittany Baldwin


Credit where credit is due:

Finally found our Western groove. Tian


The sky is like a painting. Happy, with a hint of confusion. Always. Angelo Luna

In every car there’s a story. Annette Ernst

Your ultimate identity is totally open space. Allen Ginsberg

It’s OK to take naps, as long as you wake up. Eileen Elliott



I don’t wanna be a scumbag of the earth. Alex K

Intentionality is not my forte. Dan Raphael

I never really thought too much about algae. Kristi M

I knew him as a poet, an affliction we shared. Rick Vrana

"Innocent Deflowered by a Paper Tiger Under an Orange Moon:" Congratulations to Jenney Pauer and a new collage poem by Christopher Luna

Jenney Pauer's reading on Thursday night was brilliant. What amazes me is how real she is, as if the events described in her poignant poems had happened moments before. You cannot fake the kind of raw emotion that she exhibits in performance. You either feel it, or you don't. Jenney is able to put herself right there, and we go along with her. Inspiring. She shows us how it should be done.

The open mic was one of the best poetry readings I have ever attended. I alternated between laughing, crying, and staring ahead in astonishment. For example, I wept uncontrollably at the finish of Dennis McBride's incredible piece which invites us to contemplate that Hitler may have once had love in his heart. Or Jeff Samuelsen's hilarious depiction of an estrogen-fueled Western. What a great night.

What follows is a collage poem that incorporates lines from poems and offhand comments I heard during the course of the evening. I should warn you that it gets a bit filthy, so if that's not your thing, move along. If you want to know who said what, I've included a key below the poem.

In gratitude,
Christopher Luna


Innocent Deflowered by a Paper Tiger

Under an Orange Moon

It was her first reading and
I saw the notebook spin
beneath her trembling fingers
tentative phrases spiraling forth
from the paper into the air
winding ‘round the mic
like the heart’s secret yearning.

Stumbling, sincere,
thinking about picking up
an electric typewriter
she opens her mouth and begins to speak:

“There’s this great big fucking moon out there tonight. I didn’t really expect her to touch my vagina through my pants. Flirted with the paleontologist. He invited me up to his penthouse. I was discovering what it means to be a woman—never mind, I won’t explain that. I talk a little funny because I had oral surgery. I’ve never had any power in my relationships. I have a slight disposition. Red and pink parts. I covet like a motherfucker. Alluding to purity. None of us have any salvation. The sound of salvation is the sound of shame. But I can breathe. Thanks for listening to my ventations.”



There’s this great big fucking moon out there tonight. . . . None of us have any salvation. Ric Vrana

I was discovering what it means to be a woman—never mind, I won’t explain that. Mary McIntosh

I talk a little funny because I had oral surgery. Christi Krug

I’ve never had any power in my relationships. . . . The sound of salvation is the sound of shame. But I can breathe. Mike G

I have a slight disposition. Rhonda Grace

Red and pink parts. Alluding to purity. Jan Ice

Thanks for listening to my ventations. Darlene Costello

Friday, February 18, 2011

Poetry from the Edge of Europe with Paulann Petersen, Paul Merchant, and Kelly Lenox Friday, February 25th

Poetry from the Edge of Europe

Paulann Petersen, Oregon's Poet Laureate, is joined by Paul Merchant and Kelly Lenox, both poets and translators, for an evening of contemporary poetry from Slovenia, Greece, and Turkey. Petersen will read poems by the great Turkish poet Nazim Hikmet, along with poems she’s written for Hikmet. Merchant will read from his new book of translations from the Greek: poems by Ritsos about Cavafy. Lenox will read from her translations of Slovenian poet Maja Vidmar. This is the first in an occasional series highlighting local translators, writers, and publishers of literature from around the world.

Friday, February 25th @ 7pm
Powell's Books at Cedar Hills Crossing
3415 SW Cedar Hills Blvd. (800) 878-7323

The poets presented here, from the eastern edge of Europe, remind us of how very different the cultures and experiences of this world can be, and yet how very much we have in common. Kelly Lenox, poet and translator, will read selections from her translation of Rooms (Sobe), the most recent book by Maja Vidmar, a contemporary Slovenian poet whose work has won every major award in that country. Paul Merchant, director of the William Stafford Archives at Lewis and Clark College, will read from his translations of Yannis Ritsos, one of the greatest 20th century Greek poets, as well as an activist and member of the resistance in World War 2. Paulann Petersen, Oregon’s Poet Laureate, will read translations of Nazim Hikmet as well as a few of her own poems about him. Hikmet was a 20th century Turkish poet who spent much of his adult life in prison.

Open Mic night at Spring Creek Coffee House (Milwaukee, Oregon) Saturday, February 19

Saturday, February 5, 2011

THE GHOST TOWN POETRY TOUR continues Thursday, February 10 with Turiya Autry + open mic

THE GHOST TOWN POETRY TOUR CONTINUES*

Open Mic Poetry
7 pm every Second Thursday since 2004!

Hosted By Christopher Luna and Toni Partington

This month’s reading will be held in a special location:

Anam Brugh Studio
Home of Marcia McReynolds
3512 F Street, Vancouver, WA 98663
Behind the YWCA

The Studio is behind the house. Go down the driveway to the right of the garage.
Follow the sidewalk all the back to the colorful door.

Bring a pillow or a low lawn chair, and any food or beverages that you would be willing to share. There is seating for about 25 as is.

Turiya Autry

This month’s featured reader is Turiya Autry: A firm believer in the power of art to heal, transform and inspire, Turiya works with students of all ages. Full-time faculty at Portland State University, she also works independently through several artist-in-residency programs. Since the late 90‘s, she has provided workshops and performances at over twenty universities and over fifty schools k-12, reaching thousands each year.

Turiya’s shared stages with well known figures like Angela Davis, bell hooks, John Trudell, Nikki Giovanni, Ursula Le Guin, Lyrics Born, Spearhead, Saul Williams, Kevin Garnett and Hillary Clinton. She has toured nationally, performed internationally, and co-hosted a talk radio show.

Whether teaching university courses or youth workshops, rocking the mic or working behind the scenes, Turiya is a positive motivational force. She encourages people to look more critically and lovingly upon the world around them.

Available for sale: the anthology Word Warriors: 35 Women Leaders in the Spoken Word Revolution ($15) and a special world premier chapbook of love poems ($5) Turiya is creating just for this reading, a collection so new that the title is a mystery not to be revealed until Thursday night!

Language Acquisition
by Turiya Autry

i chew your language awkwardly in my mouth
without the palate to translate a tongue i never learned
i butcher a short phrase with my serrated attempt
knowing nothing of your lullabies or bedtime stories
my sweet whispers are coated in the syntax of our oppression
semantics of thieves who hijack history

how different it must feel to say “i love you” in Shona

 
*While Cover to Cover Books (http://covertocoverbooks.net/) rebuildsafter a recent fire, Christopher Luna is taking the open mic series he founded in 2004 on tour to various poetry-friendly locations in or near downtown Vancouver

Saturday, January 29, 2011

National Unpublished Writer's Day TOMORROW, January 30

National Unpublished Writer's Day

National Unpublished Writer's Day will be held Sunday, 30 January 2011, 1:00-5:00 PM, at the Clark County Historical Museum, 1511 Main Street in downtown Vancouver, Washington. This event is free and open to the public. January 30 is also the last day to view the museum's exhibit about noted author Richard Brautigan, Autumn Trout Gathering.


During the event, museum exhibit galleries will remain open for viewing and the Brautigan Library will also be open; the museum's research library will be closed that day due to the ongoing program.

National Unpublished Writers' Day is anticipated as an annual event held in partnership between the Clark County Historical Museum, the Writing Center at Washington State University Vancouver, and the Creative Media & Digital Culture Program at Washington State University Vancouver. It will serve to highlight The Brautigan Library Collection at the Museum, Washington- born writer Richard Brautigan who conceived the idea for a library where anyone could deposit a copy of their unpublished book, regardless of content or quality of writing, and all those folks who wish to create or communicate through writing.


Format of the event

This brand new holiday, created by the partnering organizations is a free form event very much in the spirit of a sixties "happening" and is intended to be similar to events in which Brautigan participated. During the event there will be a series of "creative stations" around the Museum, that will offer different opportunities to learn or experience something associated with writing. Staffed by volunteers from the three principal organizations, each station will offer a particular topic and volunteers will talk with interested attendees. The Creation Stations will serve to highlight this broad approach to writing and offer a wide array of information, theory, and practice for our visitors.

Creation Stations
Visual aid and creativity-- quick writing in response to visual prompts
Poetry
Zines

Words of advice from a published writer (Ron Carr)
Electronic Literature (Dene Grigar)
Creative Writing (Teresa Phimister)
Historical Writing (Howard Gingold, Editor, CCHS Annual Publication)

Speakers

Kandy Robertson, WSU V Writing Center, will speak briefly on writing in the horror genre.

Christopher Luna at Paper Tiger Coffee
Photo by Steven Lane for the Columbian

Christopher Luna, poet and co-founder of Printed Matter Vancouver, will discuss the importance of courage.

Friday, January 21, 2011

Celebrate William Stafford at the Vancouver Library with Paulann Petersen, Arnie Dyer, Dorothy Stafford, and Christopher Luna tomorrow at 2pm


Friends of William Stafford
Present an Annual Celebration of the Poetry and Life of William Stafford
With our special guests Oregon Poet Laureate Paulann Petersen,
Arnie Dyer, and Dorothy Stafford

Hosted by Christopher Luna

Plus a screening of the documentary Every War Has Two Losers

Please bring a favorite William Stafford poem to share.

Saturday, January 22
2-4 pm
Vancouver Community Library
Library Hall (downstairs)
1007 E. Mill Plain Blvd.
Vancouver, WA 98663
360-695-1566

Dorothy Stafford is a former teacher from Lake Oswego, OR and the wife of the late poet William Stafford.



Paulann Petersen is Oregon’s Poet Laureate. She is a former Stegner Fellow at Stanford University whose poems have appeared in many publications including Poetry, The New Republic, Prairie Schooner, and Wilderness Magazine. She has four chapbooks—Under the Sign of a Neon Wolf, The Animal Bride, Fabrication, and The Hermaphrodite Flower. Her full-length books include The Wild Awake (Confluence Press, 2002), Blood-Silk (Quiet Lion Press, 2004), A Bride of Narrow Escape (Cloudbank Books, 2006), and Kindle (Mountains and Rivers Press, 2008). Her latest book, The Voluptuary, was recently published by Lost Horse Press. Paulann serves on the board for Friends of William Stafford, organizing the annual January William Stafford Birthday Events.

Arnold Dyer is a board member for Friends of William Stafford.

Christopher Luna is a poet and visual artist. He is the co-founder (with Toni Partington) of Printed Matter Vancouver and the host of the popular second Thursday open mic poetry reading at Cover to Cover Books.


Film description (from http://www.everywar.com/): Haydn Reiss’s film Every War Has Two Losers is based on the journals of William Stafford, a conscientious objector in World War Two and National Book Award winner. Despite being told that war is inevitable, Stafford disagreed. He saw war as a choice – a human choice – and only one of the ways nations can respond to conflict. Using Stafford's eloquent poetry and prose, the film invites the viewer to reflect on their own ideas regarding war and how individual witness can contribute to a more peaceful world.

Featuring an outstanding cast of writers/activists including Coleman Barks, Robert Bly, Maxine Hong Kingston, Michael Meade, W.S. Merwin, Naomi Shihab Nye, Kim Stafford and Alice Walker. Narration by Academy Award winner Linda Hunt. Voice of William Stafford by Peter Coyote. Directed by Haydn Reiss (Rumi: Poet of the Heart).

Thursday, January 20, 2011

COASTER CONTEST: Niche and Christopher Luna are seeking poetry submissions of five lines or less

COASTER CONTEST: Seeking poetry submissions of five lines or less

by Carol (for Lekker Entertainment http://lekkerentertainment.blogspot.com/)

Niche Wine & Art is embarking on a 'coaster printing spree.' To make the coasters memorable they will be printed with short poems.

Submit your poem of five lines or less prior to February 1. Winners will see their contribution to the written word bandied about the restaurant and beyond.

These special coasters will be produced in a limited edition set exclusively for Niche.

Here are the submission guidelines which are very simple:

Submit no more than 5 lines of poetry (excerpts are okay) via email to Niche poet laureate Christopher Luna.

Include contact information and a one-line bio.

Deadline: Tuesday, February 1, 2011.

Leah Jackson (proprietor of Niche), Toni Partington, and Christopher Luna (resident poet laureate) will choose ten winners from the bevy of submissions. Each winner will receive a set of the coasters and the glory of knowing that their work will be read as someone engages in some serious merriment. Later this year the winners will also be invited to read their winning entries to an adoring crowd at Niche.

If you have never been to Niche, and would like to get a sense of the atmosphere so that your poem can reflect its special ambiance, stop in Wednesday through Saturday for a meal and beverage. "I think you will find that there is no place like it in town.," says judge Christopher Luna.

Niche Wine & Art: 1013 Main Street, Vancouver, Washington 98660.

Right next door to Angst Gallery. Both are just north of the historic Kiggins Theatre, now known as The New Kiggins Theatre (http://www.facebook.com/pages/The-New-Kiggins-Theatre/107050772693120).

Thursday, January 6, 2011

THE WORK JANUARY 2011: Celebrating Richard Brautigan, Charles Olson, and William Stafford



Happy New Year!


Here’s to a 2011 that’s filled with love, laughter, and learning. As we leave 2010 behind, I am grateful to my community, which has supported, nurtured, and inspired each other through a multitude of events, happenings, and new creations. I am also fortunate to live in a community in which the spirit of collaboration is alive and well. So I look forward to working with many of you as the new year progresses.

In December, I was humbled by local art maven Leah Jackson’s announcement that she was declaring me to be her poet laureate.

Here is an announcement about my new position from the Vancouver Voice: http://www.vanvoice.com/article?articleTitle=laureate+luna--1291668880--562&ref=RlJPTXtBcnRpY2xlOkNhdGVnb3J5UG9zdEJyb3dzZXJ9VE97QXJ0aWNsZTpDYXRlZ29yeVZpZXdlcn1NRVNTQUdFe2FydGljbGVDYXRlZ29yeT13b3Jkc30=

Jackson has charged me with developing several projects to serve the community, beginning with a contest seeking submissions for lines of poetry to be printed on a limited edition set of coasters for Niche.

Here are the submission guidelines which are very simple:

Please submit no more than 5 lines of poetry (excerpts are OK) by February 1.

Include contact info and a one-line bio.

Leah, Toni, and I will choose ten winners from the submissions we receive to be printed on her coasters. Each winner will receive a set of the coasters and the glory of knowing that their work will be read as someone engages in some serious merriment. Later this year the winners will also be invited to read their winning entries to an adoring crowd at Niche.

If you have never been to Niche, and would like to get a sense of the atmosphere so that your poem can reflect that, stop in for a drink. I think you will find that there is no place like it in town. The bar is located at 1013 Main Street, right next door to Angst. Both are just north of the historic Kiggins Theatre.


Another way to get a sense of what Niche is like is to join me there next Saturday, January 8 for my monthly workshop entitled, like this newsletter, “The Work.” Bring a poem to share. We will listen to and discuss various poets, and you will be given several opportunities to generate new work based on prompts inspired by the poems we read and hear. One theme of this workshop has always been the poet’s role in society, and so it is likely that we will talk about how we fit into this community. The workshop begins at noon and ends around 2:30. The cost is $20.

Please take a look at this announcement from local poet Darlene Pagan about her soon-to-be-released chapbook, and consider helping her increase her pre-sales before the 14th:


“Darlene Pagán’s chapbook, Blue Ghosts, is being published in March 2011 with Finishing Line Press (http://www.finishinglinepress.com/NewReleasesandForthcomingTitles.htm). From a mother dealing with a sick child to the visage of a roadside altar with fresh roses year round for nearly a decade, the poems point to empathy and love as the weights to balance loss. The final press run number is tied to the number of pre-sales before January 14th so buy now to support local poetry.”

Charles Olson

Charles Olson’s “Projective Verse” essay completely changed the way that I approach composing poetry. I respect Olson for so many reasons, and one of those is The Maximus Poems, an epic investigative poem that he spent much of his life creating. On the afternoon of January 14, I will be among those who will celebrate the centennial of Olson’s birth with a marathon reading of The Maximus Poems. See item 4 for more details.

William Stafford


I am proud to be hosting a special reading in honor of William Stafford at the Vancouver Library on January 22. We will be joined by Oregon Poet Laureate and Friend of William Stafford Paulann Petersen, FWS Board member Arnie Dyer, and Dorothy Stafford, the wife of the late William Stafford. The program will also include a showing of Every War has Two Losers, a film about Stafford’s peace work. See item 8 for more details. Item 8 also includes an announcement for the Stafford reading at Vancouver Barnes and Noble on January 25. Send me an email if you would like to see the full schedule of Stafford events.

The Ghost Town Poetry Tour continues with a very exciting reading to celebrate the poetry of Richard Brautigan. The Clark County Historical Museum (CCHM) has graciously agreed to open its doors to us so that we can continue on with our monthly series and have a look at their wonderful exhibit, “Autumn Trout Gathering.” We will also have a presentation by WSU-Vancouver professor John W. Barber, a friend of Brautigan’s who is also the curator of www.brautigan.net, an astonishingly thorough website dedicated to Brautigan’s life and work. See item 2 for more information.

We hope to see you there:

CELEBRATE THE POET
RICHARD BRAUTIGAN


Open Mic Poetry
hosted by Christopher Luna
7:00-9:30pm Thursday,
January 13, 2011

At a special location
Clark County Historical Museum
1511 Main St.
Vancouver, WA
360-993-5679For more info contact: christopherjluna@gmail.com


http:// www.cchmuseum.org

Although admission to the reading is free, all in attendance are encouraged to contribute a small donation to the museum, which has agreed to stay open nearly six hours past closing time for this event. The community is also encouraged to bring a favorite Brautigan poem to read in the open mic.

Finally, thanks to everyone who attended last month’s wonderful reading at Niche to celebrate the launch of VoiceCatcher 5, an annual anthology dedicated to writing and art by Northwest women. I am also grateful to the members of the collective who attended the event, and to VoiceCatcher co-editor Toni Partington for hosting this part of our monthly open mic event. Also a big thank you to Leah Jackson for allowing us to use the bar for our event. VoiceCatcher’s submission window is now open. See the submission calls at the end of this newsletter for more details.

Spread the word far and wide in 2011,
Christopher Luna

THE WORK
JANUARY 2011

TABLE OF CONTENTS

1. VOX A Spoken Word chorus for William Stafford at Stonehenge Studios (Portland, OR) January 9

2. Richard Brautigan reading + open mic at the Clark County Historical Museum (Vancouver, WA) January 13

3. Dirty Queer Open Mic January 14

4. A marathon reading of Charles Olson's The Maximus Poems (Portland) January 14-16

5. Schedule for winter's literary arts courses at Multnomah Arts Center (Portland)

6. Cindy Williams Gutierrez and Dave Jarecki + open mic at Figures of Speech January 18

7. Rick J. + open mic at Paper Tiger Coffee (Vancouver) January 20

8. William Stafford Reading at the Vancouver Community Library January 22/William Stafford Reading with Don Colburn and Jon Seaman + open mic Vancouver Barnes and Noble January 25

1.
VOX: A Spoken Word Chorus

In celebration of William Stafford's birthday month

The Studio Series:
Poetry Reading and Open Mic

This month's reading will feature VOX: A Spoken Word Chorus, directed by Eric Hull. In celebration of William Stafford's birthday month, VOX will perform poetry by Stafford and audience members are invited to share his poems at the open mic.

Director Eric Hull on VOX: I started VOX about three years ago. Since then we have given 7 concerts and more than 40 performances. I want explore the way poetry sounds. I am not a musician or a singer. I am a talker. I try to put the most stimulating words I can find together with the most engaging voices I can find and listen to see what comes from it. I hope that my exploration of poems is sometimes like an exploded-view drawing of an engine, one in which you see all the parts and how they fit together to do what the machine needs to do.

Sunday, January 9, 2011
7-9 pm

Stonehenge Studios
3508 SW Corbett Avenue, Portland 97239

Free and open to the public, the Studio Series is held monthly on second Sundays. For additional information please contact host and organizer Leah Stenson at leahstenson@comcast.net.

2.



On January 13, Vancouver poet Christopher Luna will host a special open mic poetry reading and celebration of the poet Richard Brautigan at the Clark County Historical Museum, the location of “Autumn Trout Gathering,” an exhibit on Brautigan that will close January 30. Luna’s monthly second Thursday poetry reading is currently touring various poetry-friendly venues in downtown Vancouver while Cover to Cover Books, which has been home to the series since January 2007, recovers from a fire that took place in October. This partnership between the local poetry community and the museum, brokered by Luna and CCHM Executive Director Susan Tissot, is an opportunity to bring new visitors to the museum while also exposing the vibrancy of the literary scene to the museum’s current patrons.

Although admission to the reading is free, Christopher Luna strongly encourages all in attendance to contribute a small donation to the museum, which has agreed to stay open nearly six hours past closing time for this event. The community is also encouraged to bring a favorite Brautigan poem to read in the open mic.

Richard Brautigan, born in Tacoma in 1935, left the Pacific Northwest in 1956 when he moved to San Francisco, where he rose to international prominence as the author said to best capture the spirit of the counterculture during the late 1960s and early 1970s. He is best remembered for his novel “Trout Fishing in America” (1967), his poetry collection “The Pill Versus the Springhill Mine Disaster” (1968), and his collection of stories “Revenge of the Lawn” (1971).

In his 1971 novel “The Abortion: An Historical Romance 1966,” Brautigan envisioned a fictitious Carnegie library where anyone could deposit a copy of their self-authored book. Brautigan’s imaginary library inspired Todd Lockwood, a Brautigan fan in Burlington, VT, to start The Brautigan Library in 1995 to bring Brautigan’s vision to reality. For a number of years The Brautigan Library collected manuscripts but a lack of sustained funding forced it to close in 2000.

The January 13 reading will begin at 7:00 and will include a presentation by Washington State University-Vancouver professor John Barber, a personal friend of Richard Brautigan who developed and continues to maintain the Brautigan Bibliography and Archive (www.brautigan.net). This online narrative database is recognized to be the pre-eminent resource for information about Brautigan, his life, and writings. Additionally, Barber led the negotiations to move The Brautigan Library (www.thebrautiganlibrary.org) to Vancouver, where it is now a permanent, interactive exhibit at the Clark County Historical Museum.

A current exhibit at the Museum, entitled "Autumn Trout Gathering," celebrates the reopening of The Brautigan Library through never-before-seen photographs of Brautigan, multimedia, and various ephemera celebrating his literary career. Barber is a faculty member in The Creative Media & Digital Culture Program at Washington State University Vancouver.

“Autumn Trout Gathering” runs through the end of January 2011 and features photographs of Richard Brautigan by photographer Erik Weber, and posters and other memorabilia from Brautigan’s readings in San Francisco. The exhibit will also include video and sound installations created by WSU-V students and staff. Co-curators for the exhibit are Dr. John Barber and Jeannette Altman, both of WSU-V.

CCHM is now the permanent home of The Brautigan Library, a unique collection of more than 300 unpublished manuscripts from writers around the world and inspired by Washington-born author Richard Brautigan. The relocation of The Brautigan Library to Vancouver results from a partnership between CCHM and Washington State University-Vancouver’s Creative Media and Digital Culture (CMDC) Program to finalize arrangements with the estate of the late author and the Brautigan Library Foundation in Burlington, VT. According to Barber, “The Brautigan Library is not about publishing, or even literature. Instead it provides everyday writers a public shelf where their unpublished manuscripts, free of restrictions on content or quality, are available for anyone to read. It is a very public and democratic home for personal narratives in a digital age.”

CCHM is located in Vancouver’s 1909 Carnegie Library building. Regular museum hours are Tuesday – Saturday from 11 a.m. to 4 p.m. Admission fees apply. The museum also is open free from 5 to 9 p.m. the first Thursday of each month February – November for First Thursday Museum After Hours. A wheelchair accessible entrance to the museum is located on the east side of the museum building off 16th street.

3.
from Dirty Queer Open Mic info@dirtyqueer.com
January 14th is the dirty queer 4 year anniversary!
this month:

it's our anniversary!!! four beautiful, sexy, smart, brave, loving, creative, resourceful years ... and many more to come.

we've got a special format for the anniversary celebration:

6-7 is open mic
7-7:30 is intermission (with tasty treats!)
7:30-8:30 is more open mic
9-11 is photobooth and dance party

sign ups will start at 5:30, and i *highly* encourage you to use not only your words, but also your dance moves, your improv, your gender performance, your secret magic skills and more. c'mon, portland, show me what you've got hidden under those layers of creativity and perversion ...

we had over 233 people last year for the anniversary, and these days we're averaging 120+ for the events, so come early if you want to sit down!

we'll have tasty treats at intermission from new seasons, vergnetti's coffee, yogio, dog house pdx, urban grind and flying pie pizza!

http://www.newseasonsmarket.com/
http://www.vergnettiscoffee.com/
http://yogio.weebly.com/
http://thedoghousepdx.weebly.com/
http://urbangrindcoffee.com/
http://www.flying-pie.com/

and, if you'd like to feed your fellow freaks, show off your hot(pad) skills, or otherwise tempt the tastebuds of a roomful of dirty queers, please feel free to bring along some food to share. all food will be served at intermission, and we've no way to heat or cool it, so keep that in mind, please. (labeling things would also be cool.)

door prizes from mint/820, the grilled cheese grill, she bop and belinda carroll comedyl!

http://www.mintand820.com/
http://www.grilledcheesegrill.com/
http://www.sheboptheshop.com/
http://www.belindacarrollcomedy.com/

sex q&a about heather corinna

boot blacking by scout, the 2010 nw community boot black title holder

dirty queer buttons and 'hand to mouth' cd's for sale

special additions this year: photobooth by bloodhound photography, and a dance party w/ dj dreck wolf!

Get caught in the legendary Bloodhound Photobooth and let local photographer Ally Picard make you look like the gorgeous creatures you are. Dreck Wolf is a junglist and speakerfreak at heart and loves bass, bass and more bass. Count on Dreck Wolf to hit you with villainous beats of bmore, sissy bounce and gay crunk as well as old-school, underground and world hiphop of all genres...in short, everything you need to leave your ass on the floor!

http://www.bloodhoundphotography.com/
http://www.facebook.com/pages/Bloodhound-the-Wolf/143098259057210?ref=ts

as always, the money from the door at dirty queer goes to support in other words - the nation's last surviving non-profit feminist bookstore in the united states. show your support for this vital resource center however you can, and get involved!

http://www.inotherwords.org/

sign ups for the open mic will be first come, first serve as always - we may not be able to get to everyone on the list if we run out of time.

4.

From James Yeary and David Abel:

A marathon reading of Charles Olson's The Maximus Poems


Dear friends,

On January 14th, 15th and 16th of 2011, in commemoration of his 100th birthday, Spare Room in Portland, Oregon, will host a three-day marathon reading of Charles Olson's book-length epic, The Maximus Poems. We will read Volume 1 on the 14th, the second volume (IV, V, VI) on the 15th, and Volume 3 on the 16th.

Olson centennial events and conferences have also been held this year in Vancouver, British Columbia; Gloucester, Massachusetts; and Buffalo, New York. Olson was a teacher at Black Mountain College, the experimental arts school which also counted John Cage, Robert Creeley, and Robert Rauschenberg among its teachers and students.

Readers include: Jesse Morse, Jennifer Bartlett, Zachary Schomburg, Dan Raphael, Laura Feldman, Michael Weaver, James Yeary, David Abel, Alicia Cohen, Sam Lohmann, Jaye Harris, Donald Dunbar, John Hall, Susan Rankin, Rodney Koeneke, Endi Bogue Hartigan, Lisa Radon, Linda Austin, Tim DuRoche, Pat Hartigan, Mere Blankenship, Joseph Mains, Jamalieh Haley, Drew Swenhaugen, David Weinberg, Christopher Luna, Paul Maziar, Jacqueline Motzer, David Weinberg

The readings will take place at the following times and locations:

January 14th: 4-9pm
Switchyard Studios
109 SE Salmon St

January 15th: 2-7pm
galleryHOMELAND
2505 Southeast 11th Avenue

January 16th: 2-7pm
YU
800 SE 10th Avenue, Portland, OR 97214
(entrance on SE 10th Avenue at SE Morrison Street)

For a compendium of Olson resources, including links to recordings, interviews, essays, and other documents, see the Olson pages at SUNY Buffalo's Electronic Poetry Center (http://epc.buffalo.edu/authors/olson/) and the Poetry Foundation (http://www.poetryfoundation.org/bio/charles-olson).

5.

Registration is now open for this winter's literary arts courses at Multnomah Arts Center:

Writing & Reading Short Stories -- Jon Ross
Reading & Writing Poetry: Revision -- David Abel
Memoir Writing: The Literature of Memory I & II -- Lyssa Tall Anolik
Right Brain Writing -- Donna Prinzmetal
Creative Writing for Families -- Amy Minato

See below for full descriptions.

For more information, or to register, call 503-823-2787, or go to www.multnomahartscenter.org, where you can download a complete catalogue of fall courses.

Writing & Reading Short Stories -- Jon Ross

Do you have a story to tell? An imaginary friend who seeks real life on the printed page? A truth that can only find expression as fiction? Whether you have great ideas for stories but no idea how to start telling them, or drafts of stories you've written that don’t quite feel finished, this workshop is for you. Together, we’ll explore how language, character, and narrative structure work in each other’s writing as well as in published works. Each student will present at least one short story for workshop. Writers of all stripes and stature welcome. Monday 7:00 - 9:00 pm January 24 - March 14 [7 classes]

Reading & Writing Poetry: Revision -- David Abel

In this workshop, we’ll look at how poetry works, as writers and as readers. We’ll write in response to
exercises, and in response to what we read; we’ll read closely one another’s work, and the work of other poets both familiar and not. We’ll pay particular attention to revision, exploring various approaches to this crucial process; students will pursue the poems that they write through multiple and distinct versions, expanding and focusing their sense of the possibilities of their own writing. Anyone interested in writing poetry, and motivated to write every week, is welcome
Tuesday 6:30 pm - 9:00 pm January 11 - March 15 [10 classes]

Memoir Writing: The Literature of Memory I -- Lyssa Tall Anolik

Memory is not logical or tidy, but it is infinitely interesting. Learn how to take the details that make up your life and turn them into memoir, poems, or even fiction. We will engage in the free-writing process using prompts to trigger and unlock the stories hidden within you. We’ll address and put aside the inner critic, so that you may engage your creative process in a safe and encouraging environment. No writing experience necessary. All levels welcome.
Thursday 10:00 am - 12:30 pm January 13 - March 10 [9 classes]

Memoir Writing: The Literature of Memory II -- Lyssa Tall Anolik

This continuation class will build on the writing process and steps explored in previous classes. We'll hone and strengthen your writing voice and revision skills and focus on the group critique process in a safe and encouraging environment. Process discussions and writing exercises will help you shape works-in-progress and give you the tools to plan and manage both large and small memoir projects. Prerequisite: previous writing class or permission from the instructor.
Thursday 6:30 pm - 9:00 pm January 13 - March 10 [9 classes]

Right Brain Writing -- Donna Prinzmetal

You don’t have to be a writer to produce powerful and imaginative creative work. Through a series of
enjoyable, illuminating exercises, right brain energy is channeled into the making of creative vignettes, word portraits, poetry, and short stories. The right brain’s connection to sensation is also explored as you learn to make your writing come alive through image, metaphor, voice, and surprising language. Dreams, music, painting and poetry are used to provide inspiration. Experienced poets and prose writers as well as those who have never written before are welcomed.
Wednesday 7:00 - 8:30 January 26 - March 16 [8 classes]

Creative Writing for Families -- Amy Minato

Discover each other through a new lens while polishing writing skills in a supportive atmosphere, and learn how to encourage writing in your home. Create family valentines, write a collaborative story about a favorite event, journal together or on your own, invent new names and titles for family members, write about a pet or vacation, or compose a poem describing what makes your family unique. Fun and informal. Families that write, stay tight! One parent required to attend. Register three family members and the fourth is free.
Friday 6:30 pm - 8:00 pm January 21 [1 class]
Saturday 10:30 am - 12:00 pm January 22 [1 class]

6.
From Steve Williams and Constance Hall

This coming Sunday, Jan 9th at 5 p.m. is our monthly critique group at Looking Glass books. All are welcome, just bring 8-10 copies of a poem you'd like some feedback on from the group.

This just in. Constance has been invited to read at the Rattle release reading in Santa Monica on January 16th. So we're off to L.A. to find some warmth (it will probably be raining lol). If you're in L.A. and would like to attend, info is at the Rattle web site (rattle.com).

Our December Figures of Speech reading with Vern Rutsala and Paulann Petersen went very well. We were able to raise over $1,300 for the various organizations in attendance including $770 for the Oregon Cultural Trust. Thanks to all of you (85 in attendance) who came out and gave.

Steve and Constance

Figures of Speech reading series at the 100th Monkey Studio. 110 S.E. 16th St. Portland. Directions pls. call 503-232-3457

Figures of Speech
100th Monkey Art Studio
110 S.E. 16th Ave., Portland
7pm
Featuring Cindy Williams Gutierrez and Dave Jarecki

Join us back at the Monkey on January 18th as we do our part in celebrating William Stafford’s birthday. Our featured readers will bring Stafford poems and their own work to share. For our open mic. bring your own work with an eye to Stafford and how your poem resonates with his life, philosophy and work. As always, poetry prompts, book table and cookies. Hope to see you then.

Steve and Constance

Poet-dramatist Cindy Williams Gutiérrez collaborates with artists in theatre, music, and visual art. Her collection, the small claim of bones, is forthcoming from Bilingual Press/Editorial Bilingüe (Arizona State University). Poems and reviews have appeared in Borderlands, Calyx, Harvard’s Journal of Feminist Studies in Religion, Portland Review, Rain Taxi, and UNAM’s Periódico de poesía. Her CD, “Emerald Heart,” features her Aztec-inspired poetry accompanied by pre-Hispanic music. Three of Cindy’s plays have been produced by the Miracle/Milagro Theatre Group and the Insight Out Theatre Collective in Portland, Oregon. Other recent collaborations include an exhibition of her work in People, Places and Perceptions: A Look at Contemporary Northwest Latino Art at the Maryhill Museum of Art in Goldendale, Washington.Cindy earned an MFA from the University of Southern Maine Stonecoast Program. She teaches creative writing through Writers in the Schools and at her home in the hinterlands of Oregon City.

Dave Jarecki owns Breakerboy Communications, a writing firm that helps businesses, individuals and non profits communicate through the written word. He is the author of Backwards on the Train (2009, Imperfect Press), a chapbook of 11 poems. Jarecki is a 2010 Fishtrap Fellow, and has recently been a featured reader with Mountain Writers and at Wordstock Literary Festival. He and his wife Courtney are expecting their first baby in the spring.

7.
From Dan Nelson:

Happy New Year, Wordsmiths,

Thanks to everyone who attended or publicized our December reading, featuring the sensitive, literary, heartfelt and compelling imagery of David Matthews, who was a delight in so many ways. Thank you David.

On January 20th at 7pm at Paper Tiger Coffeehouse,(703 Grand Blvd in Vancouver) we will be featuring rick j. rick is very active in the Portland poetry scene and hosts events at 3 Friends , about which I'm sure he will inform us. rick's vivid and striking imagery combine with a fluid and rythmic and very energetic style to provide a compelling experience for the lover of fine verse.Here is rick's bio and a poem sure to induce a craving for more;

Rick J

i was born in boston massachusetts & grew up in a multi-ethnic city on the outskirts of boston. i ran indoor & outdoor track and played inner-city street basketball. i joined the army after barely graduating one of the worst public highschools in new england (my teachers went on strike just to get paid) to become a tanker. i ended up serving in germany for three years where i worked as an executive assistant, radio operator, and tracked personnel carrier driver, monitoring various wargames near the "front." afterwards i attended college at the university of maine, orono where i intended to major in journalism but instead majored in potsmoking and beer drinking until i was called back into the army for desert storm, though never deployed. i dropped out of college and drove across the country in a beat up plymouth horizon to check out the northwest music scene and lived in portland for seven years. i got involved in local poetry here through the open mic at cafe lena and studied radical leftist politics, buddhism, advaita vedanta, yoga, ayurveda, jazz and taught myself how to blow bamboo flute. i eventually left to explore intentional communities around the united states, visiting twin oaks and the lama foundation, and living at sunrise ranch and yogaville, where i took the yoga teacher training and taught hatha yoga, in addition to seriously studying astrology in the hope of becoming an astrological counselor. i left in 2000 and traveled some more, visiting ganas community in staten island new york before returning to sunrise ranch. eventually, i moved to madison, wisconsin as an experiment in locational astrology which indicated that madison was ideally located for who i am and what i wanted to do at that time. i worked at a used bookstore and a library for five years and continued my studies. i remained in wisconsin for much longer than i would have liked because i was diagnosed with cancer and had to have surgery, and then radiation therapy. after a period of time, a lump appeared at the bottom of my throat, which was found to be a third stage tumor just above my heart, for which i did several months of extremely intense chemotherapy. after being pronounced cancer free by my doctor after a year and a half, i moved back to portland to resume writing and reading poetry.

slipping from vintage to obsolete

downtown wind brisks me toward
this evening's christmas party,
marching around these nearly
not neighborhoods, constructed
for rushing, crowds of too tall
buildings defend the imagined
purity of a sky turned inside out

complexes of single living spaces
warehouse the too loosely attached,
and nebulously strung, barely together,
the rectangular formality of the architecture,
insistently impersonal, cloaks us in
concrete, steel & glass-

as i cross the overpass bridge,
dotted with shrubs of civility
here where the monumental scale
describes how we knive our way through-

i find myself a stranger here
not because i'm alone, but
because i'm a soft thing among
all these hard jagged edges-

when i recognize an old friend on the corner,
a battered phone booth, i didn't realize
they were almost gone until
they were almost entirely gone-

hiding in public, but plucked away,
one by one, like an old man or woman
still determined to be out among us,
though obviously not for long,

as i suddenly comprehend how
present they'd always been, loyal
like an attendant, silently graying away,
and not just available for making a call

but offering a glass tent, however flimsy
or transparent, from the cold or the crowd,
or even the harsh wind of your own mind,
the phone booth could be a temporary
womb we could crawl back into
when we had been severed too long,

available for anyone to connect,
for a quarter or two, but now
nearly gone, now that we carry
our own umbilical cords
but no longer have the time-

i smile as i walk by but
feel a little sad
for that one less thing
that we no longer share

We also have an open mic during the event so bring something to read and join some of the best poets in the PNW for great beverages and thoughtful and thought provoking poetry on the Third Thursday of every month.

Dan Nelson
360-334-1129
nelsondaniel59@yahoo.com

8.


Friends of William Stafford
Present an Annual Celebration of the Poetry and Life of William Stafford
With our special guests Oregon Poet Laureate Paulann Petersen, Arnie Dyer, and Dorothy Stafford
Hosted by Christopher Luna
Plus a screening of the documentary Every War Has Two Losers
Please bring a favorite William Stafford poem to share.

Saturday, January 22
2-4 pm
Vancouver Community Library
Library Hall (downstairs)
1007 E. Mill Plain Blvd.
Vancouver, WA 98663
360-695-1566

Dorothy Stafford is a former teacher from Lake Oswego, OR and the wife of the late poet William Stafford.

Paulann Petersen is Oregon’s Poet Laureate. She is a former Stegner Fellow at Stanford University whose poems have appeared in many publications including Poetry, The New Republic, Prairie Schooner, and Wilderness Magazine. She has four chapbooks—Under the Sign of a Neon Wolf, The Animal Bride, Fabrication, and The Hermaphrodite Flower. Her full-length books include The Wild Awake (Confluence Press, 2002), Blood-Silk (Quiet Lion Press, 2004), A Bride of Narrow Escape (Cloudbank Books, 2006), and Kindle (Mountains and Rivers Press, 2008). Her latest book, The Voluptuary, was recently published by Lost Horse Press. Paulann serves on the board for Friends of William Stafford, organizing the annual January William Stafford Birthday Events.

Arnold Dyer is a board member for Friends of William Stafford.

Christopher Luna is a poet and visual artist. He is the co-founder (with Toni Partington) of Printed Matter Vancouver and the host of the popular second Thursday open mic poetry reading at Cover to Cover Books. For more information about Christopher, including “The Work,” his monthly newsletter about poetry events in Vancouver and Portland, visit: http://christopherluna-poetry.blogspot.com/.

Film description (from www.everywar.com): Haydn Reiss’s film Every War Has Two Losers is based on the journals of William Stafford, a conscientious objector in World War Two and National Book Award winner. Despite being told that war is inevitable, Stafford disagreed. He saw war as a choice – a human choice – and only one of the ways nations can respond to conflict. Using Stafford's eloquent poetry and prose, the film invites the viewer to reflect on their own ideas regarding war and how individual witness can contribute to a more peaceful world.

Featuring an outstanding cast of writers/activists including Coleman Barks, Robert Bly, Maxine Hong Kingston, Michael Meade, W.S. Merwin, Naomi Shihab Nye, Kim Stafford and Alice Walker. Narration by Academy Award winner Linda Hunt. Voice of William Stafford by Peter Coyote. Directed by Haydn Reiss (Rumi: Poet of the Heart).

Barnes and Noble Vancouver Poetry Group Hosts Annual Stafford Celebration!

We celebrate William Stafford, the Pacific Northwest's most beloved and celebrated poet. We'll have a round-table discussion, host local guest authors Don Colburn and Jon Seaman, and end with an open mic. Bring a Stafford-inspired poem to read!

Tuesday January 25, 2011 7:00 PM
Vancouver Barnes and Noble
Vancouver Plaza
7700 NE 4th Plain Blvd
Vancouver, WA 98662
360-253-9007

SUBMISSION CALLS AND OTHER ITEMS OF INTEREST

1.
Submission Window for
VoiceCatcher 6 Opens January 15

VoiceCatcher submission deadlines for 2011 are earlier than in previous years. Take note:

Writers: January 15 - February 28, 2011
Artists: March 1 - March 31, 2011

For updated guidelines, go to www.voicecatcher.org

2.
Rain Taxi Announcements announcements@raintaxi.com

Dear Friends,

Winter is here and so is the new Rain Taxi! This issue features interviews with William Gibson and Lewis Hyde, reviews of books by Lynda Barry, Adonis, Eileen Myles, Dave Eggers, Aleister Crowley, August Strindberg, and more! PLUS: acclaimed photographer Alec Soth, Poets on Prozac, and still more! Check out the table of contents here.

Rain Taxi proudly announces the latest chapbook in its Brainstorm Series:

Chapter 28 by Richard Hell

A riveting, no-holds-barred, sexually explicit excerpt from Richard Hell's forthcoming autobiography, I Dreamed I Was A Very Clean Tramp. Chapter 28 is a conceptually complex meditation on the music-era sex life of one of punk's originators and leading provocateurs. Cover drawing by Richard Hell and Christopher Wool. 28 pp., saddle-stitched. For more information, GO NOW to the web!